Hace unos años atrás, it-tagħlim tal-lingwi kien meqjus bħala kultura ġenerali jew sempliċi passatemp. Iżda, con la continua modernización de las comunicaciones en el mundo, jitqies meħtieġ li titgħallem lingwa barranija.
“Las lenguas extranjeras son habilidades clave establecidas en el mercado laboral globalizado de hoy”
La sociedad actual es cada vez más competitiva y avanzada, fejn kull applikant tax-xogħol ifittex li jikseb bonus li jagħmilhom jispikkaw. Si buscas un elemento diferenciador para mejorar Currículum Vitae, los idiomas son la solución. Huwa vantaġġ kbir li titgħallem lingwa waħda jew saħansitra diversi.
Para la mayoría de las empresas, impjegat li jitkellem lingwa oħra huwa apprezzat ħafna u f'xi postijiet vakanti huwa rekwiżit essenzjali. ¿Ċómo incluirlos en el currículum? A continuación, Nagħtuk xi suġġerimenti sabiex il- idjoma tkun parti rilevanti mis-CV tiegħek.
Kontenut
¿Għaxé titgħallem il-lingwi?
Meta tfittex impjieg, a más cualificación del puesto, domanda akbar għal-lingwi. Jiġifieri, li l-ħtieġa għal dominar otros idiomas aumenta en relación al perfil demandado B'mod dirett.
Per eżempju, la mayoría de las empresas piden como requisito indispensable el dominio de un segundo idioma para optar por un cargo de alta gestión. Iżda, en los cargos de ejecutivos intermedios no son tan exigentes con las habilidades lingüísticas y en menor grado para los candidatos recién licenciados.
Aprender idiomas de interés creciente
Minbarra l-lingwa Ingliża, considerado el más convencional, spagettién aparecen lingwi oħra li kisbu saħħa fis-suq tax-xogħol Ewropew bħaċ-Ċiniż, el alemán, el japonés, hu árabe y el ruso. A estos les podemos sumar el francés y el sueco que también participan en los mercados emisores de turistas que más crecieron en Europa en los últimos años.
Los porcentajes de conocimientos de estos idiomas sitúa al francés con el mayor porcentaje entre los candidatos que lo dominan, seguido muy de lejos por el ruso y el árabe. Min-naħa tiegħu, iċ-Ċiniżi, el japonés y el sueco tienen aún mucho camino por recorrer, pożizzjoni ftit kandidati għandhom livell aċċettabbli ta’ dawn il-lingwi.
Dawk il-kandidati li għandhom għarfien tal-lingwa Ċiniża, el japonés y el alemán tendrán una gran ventaja, peress li, en el mercado laboral actual son los más valorados por las empresas.
Idiomas en función del sector profesional
Il-valur li jingħata lil lingwa waħda jew oħrajn, dependerá del sector profesional en el que se encuentre tu puesto de trabajo. Għalhekk, los ingenieros deberán manejar el inglés y el alemán. Bħall-professjonisti tal-finanzi, Bejgħ u Marketing, incluyendo aquellos que trabajan en el sector de las nuevas tecnologías y comunicación.
F’każijiet ta’ ħaddiema relatati mas-saħħa, el conocimiento de inglés, francés y alemán aportará muchos puntos a favor. Fl-aħħarnett, fis-settur tal-bejgħ bl-imnut, L-użu tar-Russu huwa apprezzat ħafna, chino, japonés o incluso árabe.
En el proceso de contratación o cuando envías tu currículum, ser bilingüe causa una buena impresión. Jista 'anki jmexxik fil-quċċata tal-lista għal intervisti potenzjali ta' min iħaddem..
Huwa meħtieġ li tifhem l-importanza tat-tagħlim tal-lingwi biex ikollna opportunitajiet aħjar quddiem il-bqija tal-kandidati għall-impjiegi. Investi ħin barra mill-pajjiż jew ingħaqad ma' akkademja tradizzjonali tat-tagħlim tal-lingwi, huwa l-aħjar mod biex tiżgura l-futur tiegħek.
Ċómo explicar el dominio y la fluidez de otro idioma en el currículum
La mayoría de los reclutadores buscan habilidades lingüísticas en el CV para comprender tus habilidades de comunicación con mayor detalle. El conocimiento de otro idioma no solo brinda los componentes básicos para comunicarse con los demás, sino que también se relaciona con el conocimiento específico de la cultura.
Cada espacio en tu currículum debe venderte al futuro empleador. Es por ello que siempre debes incluir tus conocimientos de otros idiomas solo si eso está relacionado con el trabajo que desea. Ġeneralment, si el trabajo incluye interactuar con el público, tus habilidades lingüísticas probablemente sean relevantes.
Jekk huás preparando tu primer currículum vitae, o vas a diseñar un currículum de estudiante, conocer otro idioma mostrará tu capacidad para aprender rápidamente.
El lugar ideal para colocar tus habilidades lingüísticas en el currículum, diferirá según el nivel de dominio del idioma que tengas y la relevancia que ésta tiene para el cargo aspirado. Si lo consideras esenciales para tu posición, dedica una sección específica. Jekk mhux bilfors rilevanti, puedes incluirlo como parte de tu educación o experiencia previa.
¿Ċómo describo mi nivel de habilidad lingüística en el currículum?
El nivel del dominio de la habilidad lingüística se debe describir dentro del currículum según los diferentes niveles de idioma, għalhekk:
Bidu. Cuando estás comenzando a aprender un nuevo idioma. Es posible que conozca algunas palabras y frases básicas, pero no tiene una comprensión real de la gramática.
Intermedju. Inti titkellem lingwa, imma b’xi diffikultà. Ma tistax titkellem bil-veloċità ta’ kelliem nattiv u l-vokabularju tiegħek huwa kemmxejn limitat. Madankollu, jista' jżomm konversazzjonijiet fil-lingwa u jkollu ħiliet adegwati ta' qari.
Ikkwalifikat. Jirreferi għall-abbiltà li titkellem, tikteb u aqra lingwa mingħajr ħafna diffikultà. No prevé tener problemas al usar los idiomas que figuran en su rol, Madankollu, mhuwiex fluwenti.
Fluwidu. Meta tista 'taqra, tikteb u titkellem lingwa b'mod fluwenti u mingħajr eżitazzjoni.
Indiġeni. Se refiere a un idioma que creció hablando. Safejn tiftakar, este es un idioma con el que siempre has podido comunicarte y dominas a la perfección.
