Hace unos años atráس, یادگیری زبان ها فرهنگ عمومی یا یک سرگرمی صرف در نظر گرفته می شد. ولی, con la continua modernización de las comunicaciones en el mundo, یادگیری یک زبان خارجی ضروری تلقی می شود.
“Las lenguas extranjeras son habilidades clave establecidas en el mercado laboral globalizado de hoy”
La sociedad actual es cada vez más competitiva y avanzada, جایی که هر متقاضی کار به دنبال دریافت جایزه ای است که آن ها را متمایز می کند. Si buscas un elemento diferenciador para mejorar Curríکمی از زندگی, los idiomas son la solución. یادگیری یک یا حتی چند زبان یک مزیت بزرگ است.
Para la mayoría de las empresas, کارمندی که به زبان دیگری صحبت می کند بسیار ارزشمند است و در برخی از مشاغل خالی یک نیاز ضروری است. ¿سیómo incluirlos en el curríدم? سپسón, ما به شما نکاتی می دهیم تا اصطلاح بخشی مرتبط از CV خود باشید.
محتوا
¿Por qué زبان ها را یاد بگیرید?
زمانی که به دنبال کار می گردید, a más cualificación del puesto, افزایش تقاضا برای زبان. که این است که بگوییم, که نیاز به dominar otros idiomas aumenta en relación al perfil demandado به صورت مستقیم.
برای مثال, بزرگترینía de las empresas piden como requisito indispensable el dominio de un segundo idioma para optar por un cargo de alta gestión. ولی, en los cargos de ejecutivos intermedios no son tan exigentes con las habilidades lingüísticas y en menor grado para los candidatos recién licenciados.
Aprender idiomas de interés creciente
جدا از زبان انگلیسی, considerado el más convencional, ماکارونیén aparecen زبان های دیگری که در بازار کار اروپا قدرت یافته اند مانند زبان چینی, el alemán, el japonéس, او árabe y el ruso. A estos les podemos sumar el francés y el sueco que también participan en los mercados emisores de turistas que más crecieron en Europa en los úآخرین بهños.
Los porcentajes de conocimientos de estos idiomas sitúa al francés con el mayor porcentaje entre los candidatos que lo dominan, seguido muy de lejos por el ruso y el árabe. به سهم خودش, چینی ها, el japonés y el sueco tienen aún mucho camino por recorrer, موقعیت بسیار کمی از کاندیداها سطح قابل قبولی از این زبان ها را دارند.
آن دسته از داوطلبانی که دانش زبان چینی را دارند, el japonés y el alemán tendrán una gran ventaja, از آنجا که, en el mercado laboral actual son los más valorados por las empresas.
Idiomas en función del sector profesional
ارزشی که به یک زبان یا زبان دیگر داده می شود, dependerá del sector profesional en el que se encuentre tu puesto de trabajo. بدین ترتیب, los ingenieros deberán manejar el inglés y el alemán. مانند متخصصان امور مالی, فروش و بازاریابی, incluyendo aquellos que trabajan en el sector de las nuevas tecnologías y comunicación.
در مورد کارگران مرتبط با سلامت, el conocimiento de ingléس, francés y alemán aportará muchos puntos a favor. سرانجام, در بخش خرده فروشی, استفاده از زبان روسی بسیار ارزشمند است, chino, japonés o incluso árabe.
En el proceso de contratación o cuando envías tu curríدم, ser bilingüe causa una buena impresión. Incluso puede impulsarte a la cima de la lista de entrevistas con posibles empleadores.
Es necesario entender la importancia de aprender idiomas para tener mejores oportunidades frente al resto de los candidatos a los puestos de trabajo. Invertir tiempo en el extranjero o apuntarte a una academia tradicional para aprender idiomas, es la mejor forma de asegurar tu futuro.
سیómo explicar el dominio y la fluidez de otro idioma en el curríدم
بزرگترینía de los reclutadores buscan habilidades lingüísticas en el CV para comprender tus habilidades de comunicación con mayor detalle. El conocimiento de otro idioma no solo brinda los componentes básicos para comunicarse con los demáس, اما همچنینén se relaciona con el conocimiento específico de la cultura.
Cada espacio en tu currículum debe venderte al futuro empleador. Es por ello que siempre debes incluir tus conocimientos de otros idiomas solo si eso está relacionado con el trabajo que desea. Generalmente, si el trabajo incluye interactuar con el público, tus habilidades lingüísticas probablemente sean relevantes.
اگر هستás preparando tu primer curríکمی از زندگی, o vas a diseñar un curríکمی در مورد دانش آموز, conocer otro idioma mostrará tu capacidad para aprender rápidamente.
El lugar ideal para colocar tus habilidades lingüísticas en el curríدم, diferirá خودشانún el nivel de dominio del idioma que tengas y la relevancia que ésta tiene para el cargo aspirado. Si lo consideras esenciales para tu posición, dedica una sección especíفیکا. در صورتی که لزوما مرتبط نیست, puedes incluirlo como parte de tu educación o experiencia previa.
¿سیómo describo mi nivel de habilidad lingüística en el curríدم?
El nivel del dominio de la habilidad lingüística se debe describir dentro del currículum según los diferentes niveles de idioma, بدین ترتیب:
مبتدی. Cuando estás comenzando a aprender un nuevo idioma. Es posible que conozca algunas palabras y frases básicas, pero no tiene una comprensión real de la gramáتیکا.
حد واسط. شما یک زبان صحبت می کنید, اما با کمی سختی. شما نمی توانید با سرعت یک زبان مادری صحبت کنید و دایره لغات شما تا حدودی محدود است. با این اوصاف, می تواند مکالمه زبانی داشته باشد و مهارت خواندن کافی داشته باشد.
واجد شرایط. اشاره به توانایی صحبت کردن دارد, نوشتن و خواندن یک زبان بدون مشکل زیاد. No prevé tener problemas al usar los idiomas que figuran en su rol, با این اوصاف, روان نیست.
مایع. چه زمانی می توانید بخوانید, یک زبان را روان و بدون تردید بنویسید و صحبت کنید.
بومی. Se refiere a un idioma que creció hablando. تا جایی که به یاد دارید, este es un idioma con el que siempre has podido comunicarte y dominas a la perfección.
