Hace unos años atrás, die aanleer van tale is as 'n algemene kultuur of 'n blote stokperdjie beskou. Maar, con la continua modernización de las comunicaciones en el mundo, dit word as nodig geag om 'n vreemde taal aan te leer.
“Las lenguas extranjeras son habilidades clave establecidas en el mercado laboral globalizado de hoy”
La sociedad actual es cada vez más competitiva y avanzada, waar elke werksaansoeker 'n bonus wil kry wat hulle laat uitstaan. Si buscas un elemento diferenciador para mejorar Currículum Vitae, los idiomas son la solución. Dit is 'n groot voordeel om een of selfs verskeie tale te leer.
Para la mayoría de las empresas, 'n werknemer wat 'n ander taal praat, word hoog op prys gestel en in sommige vakatures is dit 'n noodsaaklike vereiste. ¿Cómo incluirlos en el currístert? Volgendeón, Ons gee jou 'n paar wenke sodat die idioom wees 'n relevante deel van jou CV.
Inhoud
¿Omdaté leer tale?
Wanneer jy werk soek, a más cualificación del puesto, verhoogde vraag na tale. Met ander woorde, dat die behoefte aan dominar otros idiomas aumenta en relación al perfil demandado Op 'n direkte manier.
Byvoorbeeld, die grootsteía de las empresas piden como requisito indispensable el dominio de un segundo idioma para optar por un cargo de alta gestión. Maar, en los cargos de ejecutivos intermedios no son tan exigentes con las habilidades lingüísticas y en menor grado para los candidatos recién licenciados.
Aprender idiomas de interés creciente
Behalwe die Engelse taal, considerado el más convencional, spaghettién aparecen ander tale wat krag gekry het in die Europese arbeidsmark soos Chinees, el alemán, el japonés, hy árabe y el ruso. A estos les podemos sumar el francés y el sueco que también participan en los mercados emisores de turistas que más crecieron en Europa en los últimos años.
Los porcentajes de conocimientos de estos idiomas sitúa al francés con el mayor porcentaje entre los candidatos que lo dominan, seguido muy de lejos por el ruso y el árabe. Vir sy deel, die Chinese, el japonés y el sueco tienen aún mucho camino por recorrer, posisie het baie min kandidate 'n aanvaarbare vlak van hierdie tale.
Daardie kandidate wat kennis van die Chinese taal het, el japonés y el alemán tendrán una gran ventaja, sedert, en el mercado laboral actual son los más valorados por las empresas.
Idiomas en función del sector profesional
Die waarde wat aan een of ander taal gegee word, dependerá del sector profesional en el que se encuentre tu puesto de trabajo. Dus, los ingenieros deberán manejar el inglés y el alemán. Soos die finansiële professionele, Verkope en Bemarking, incluyendo aquellos que trabajan en el sector de las nuevas tecnologías y comunicación.
In gevalle van gesondheidsverwante werkers, el conocimiento de inglés, francés y alemán aportará muchos puntos a favor. Uiteindelik, in die kleinhandelsektor, Die gebruik van Russies word hoog op prys gestel, chino, japonés o incluso árabe.
En el proceso de contratación o cuando envías tu currístert, ser bilingüe causa una buena impresión. Dit kan jou selfs bo-aan die lys dryf vir potensiële werkgewer-onderhoude..
Dit is nodig om te verstaan die belangrikheid om tale aan te leer om beter geleenthede voor die res van die kandidate te hê aan werke. Belê tyd in die buiteland of sluit aan by 'n tradisionele taalleerakademie, is die beste manier om jou toekoms te verseker.
Cómo explicar el dominio y la fluidez de otro idioma en el currístert
Die grootsteía de los reclutadores buscan habilidades lingüísticas en el CV para comprender tus habilidades de comunicación con mayor detalle. El conocimiento de otro idioma no solo brinda los componentes básicos para comunicarse con los demás, sino que también se relaciona con el conocimiento específico de la cultura.
Cada espacio en tu currículum debe venderte al futuro empleador. Es por ello que siempre debes incluir tus conocimientos de otros idiomas solo si eso está relacionado con el trabajo que desea. Oor die algemeen, si el trabajo incluye interactuar con el púpubliek, tus habilidades lingüísticas probablemente sean relevantes.
As isás preparando tu primer currí'n bietjie lewe, o vas a diseñar un currículum de estudiante, conocer otro idioma mostrará tu capacidad para aprender rápidamente.
El lugar ideal para colocar tus habilidades lingüísticas en el currístert, diferirá hulselfún el nivel de dominio del idioma que tengas y la relevancia que ésta tiene para el cargo aspirado. Si lo consideras esenciales para tu posición, dedica una sección spesifikasieífica. As dit nie noodwendig relevant is nie, puedes incluirlo como parte de tu educación o experiencia previa.
¿Cómo describo mi nivel de habilidad lingüística en el currístert?
El nivel del dominio de la habilidad lingüística se debe describir dentro del currículum según los diferentes niveles de idioma, dus:
Beginner. Cuando estás comenzando a aprender un nuevo idioma. Es posible que conozca algunas palabras y frases básicas, pero no tiene una comprensión real de la gramática.
Intermediêr. Jy praat 'n taal, maar met 'n bietjie moeite. Jy kan nie met die spoed van 'n moedertaalspreker praat nie en jou woordeskat is ietwat beperk. Nietemin, kan gesprekke in die taal voer en oor voldoende leesvaardighede beskik.
Gekwalifiseerd. Verwys na die vermoë om te praat, skryf en lees 'n taal sonder veel moeite. No prevé tener problemas al usar los idiomas que figuran en su rol, Nietemin, dit is nie vlot nie.
Vloeistof. Wanneer kan jy lees, skryf en praat 'n taal vlot en sonder huiwering.
Inheems. Se refiere a un idioma que creció hablando. Sover jy onthou, este es un idioma con el que siempre has podido comunicarte y dominas a la perfección.
