কিভাবে ইংরেজিতে সিভি লিখতে হয়

Hoy te presentamos una guíক útil paso a paso para redactar un currículum o CV en ingles que te resulte úপ্রতি, incluiremos una plantilla de currículum en inglés editable, আপনার কাজ সহজ করতে.

যখন ইউকেতে কাজ খুঁজছেন, Estados Unidos o cualquier otro país de habla inglesa, tu curriculum vitae es una de las herramientas más importantes. Esta guía te dirá exactamente cómo escribir un CV en ingles que impresione a los reclutadores y gerentes de contratación.

Importancia de un CV en inglés sólido para solicitar empleo en el Reino Unido

যুক্তরাজ্যে চাকরির জন্য প্রতিযোগিতা (4,9%) no es tan alta como en Españক (16,1%). তবুও, para los residentes no es tan fácil conseguir trabajo. এই বেকারত্ব পরিসংখ্যান ফেব্রুয়ারি হিসাবে সঠিক ছিল 2021, নিজেদেরún las estadísticas de ম্যাক্রো ডেটা.

এটা মাথায় রেখে, es vital que llegar a ese mercado laboral con un currículum sólido que articule de manera efectiva tus competencias y estar preparado de acuerdo a los estándares de contratación ingleses.

গómo escribir un CV para trabajos en el Reino Unido

1.- Foto e información ব্যক্তিগত

Las fotos se incluyen comúnmente en los CV en inglés. Como las fotos son una característica tan habitual del curríলেজ, এটি একটি অন্তর্ভুক্ত করার পরামর্শ দেওয়া হয় যদি না আপনাকে এটি না করার নির্দেশ দেওয়া হয়৷.

ছবি সিভির কার্যকারিতা বাড়াতে বা কমাতে পারে, নিজেদেরún el tipo de foto incluida. Las fotos de los candidatos que sonríen con confianza y usan la vestimenta adecuada indican competencia y profesionalismo.

আপনার সিভিতে মূল্য যোগ করে এমন একটি ফটো প্রস্তুত করতে কিছু সময় নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ. অ্যাসেগúrate de que sea una imagen profesional. Usa ropa adecuada y sonríe con confianza a la cámara. যে ছবিগুলোতে প্রার্থীদের অসন্তুষ্ট মনে হচ্ছে, আক্রমনাত্মক বা উদাসীন শ্রম বাজারে নেতিবাচক ফলাফল তৈরি করার প্রবণতা.

ছবির সাথে যেমন, los reclutadores y gerentes de contratación ingleses tienden a esperar cierta información personal en la hoja de vida. Esta información debe incluirse al comienzo del curríগাধা. এটা অন্তর্ভুক্ত, তোমার জন্ম তারিখ, জাতীয়তা এবং বৈবাহিক অবস্থা.

2.- পেশাদার প্রোফাইল / ঘোষণাón ব্যক্তিগত

পেশাদার প্রোফাইল / declaración personal es posiblemente la parte más importante de tu CV en inglés. Una breve introducción de alrededor de 100 শব্দ, los perfiles profesionales sólidos comunican tus habilidades y experiencias laborales y convencen a los reclutadores de que dediquen tiempo para leerlo.

আপনার পেশাদার প্রোফাইল লেখার সময় মনে রাখতে পয়েন্ট

• কños de experiencia
• Áreas de especialización
• মূল দক্ষতা এবং দক্ষতা
• এডুক্যাচিón y entrenamiento
• আপনার আবেগ এবং আগ্রহ

Utiliza adjetivos poderosos y evita la información superflua. Identifica tus puntos fuertes y concéntrate en lo que te convierte en un gran empleado. সম্ভব হতে, utiliza números y estadísticas para mejorar tu perfil y captar la atención de los reclutadores.

Los perfiles profesionales se pueden escribir en forma de oración, viñetas o una combinacióউভয়ের n. উভয়েরই নিজস্ব সুবিধা রয়েছে. Las viñetas permiten que se destaque la información clave en tu perfil profesional, mientras que la forma de la oración le da la opción de entrar en más detalles.

3.- মূল দক্ষতা / áreas de especialización

আপনি যখন আপনার ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করেছেন, ফটো এবং পেশাদার প্রোফাইল, es hora de agregar una sección dedicada a tus habilidades.

আপনার সম্পূর্ণ দক্ষতা সেট অন্তর্ভুক্ত না. Esto no solo haría que tu currículum sea demasiado prolijo, sino que también desviaría la atención de tus habilidades más importantes.

¿কিé habilidades deberías incluir en los CV en inglés?

Las habilidades más importantes para incluir dependerán de tu profesión y conocimientos. তবুও, কিছু দক্ষতা আছে যা সমস্ত ইংরেজি সিভিতে শক্তিশালী প্রভাব ফেলে. Estos incluyen habilidades en el idioma inglés y conocimiento de las regulaciones / ইউকে আইন (u otros países de habla inglesa).

অবশ্যই, শুধুমাত্র আপনি আয়ত্ত করা দক্ষতা অন্তর্ভুক্ত. No hace falta decir que mentir en tu currículo nunca es una buena idea.

Dale formato la sección de habilidades

Utilice viñetas para destacar sus habilidades. Los iconos son otra excelente forma de llamar la atención sobre tus habilidades. Recomendamos centrarse en no más de 10 ক্ষমতা. এমás que esto diluirá tu sección de habilidades.

4.- কর্মদক্ষতা / কর্মজীবনের সারাংশ

পরবর্তী ধাপ হল আপনার কাজের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করা. Este es posiblemente el aspecto más importante de tu curríলেজ.

Utiliza el formato cronológico inverso al detallar tus experiencias profesionales (el formato cronológico inverso comienza con su trabajo más reciente y termina con su trabajo más antiguo).

¿কিé তথ্যón se debe incluir?

আপনার কাজের শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত করুন, কোম্পানির নাম, la ubicación del empleo y las fechas de empleo. No olvides escribir el mes y el año de empleo.

অবশেষে, আপনার দায়িত্ব এবং কৃতিত্ব অন্তর্ভুক্ত করুন. Usa viñetas y mantén cada punto debajo de dos líneas para garantizar una experiencia de lectura simple. অ্যাসেগúrate de usar adjetivos y verbos poderosos para darle vida a la escritura.

শক্তিশালী বিশেষণের উদাহরণ	শক্তিশালী ক্রিয়াপদের উদাহরণ
সূক্ষ্ম	অপ্টিমাইজ করা হয়েছে
পরিশ্রমী	উৎপন্ন
Dináবানর	Diseñado
স্বজ্ঞাত	প্রভাবিত
দক্ষ	অগ্রগামী

5.- এডুক্যাচিón এবং প্রশিক্ষণón

Incluye detalles de tu educación y capacitación relevantes. Si has completado una formación que sea relevante para el mercado laboral inglés, asegúrate de mostrarlo en esta sección.

Empieza por detallar tu nivel más alto de educación. পরে, continúa con los programas de capacitación que hayas completado. Deja de lado cualquier capacitación que consideres poco relevante para el rol que estás buscando.

6.- তথ্যón Adicional

অবশেষে, agrega cualquier información adicional que pueda respaldar tus aplicaciones. এটি ভাষা অন্তর্ভুক্ত করতে পারে, আইটি জ্ঞান, স্বেচ্ছাসেবক কার্যক্রম এবং লাইসেন্স. Si no tienes máতথ্য সহón para agregar, omite esta sección.

ছয়টি ধাপ শেষ করার পর, revisa todo y elimina los errores tipográficos. Pulir tu currículum es una excelente manera de mostrarles a los reclutadores que estás bien organizado y eres minucioso.

Diseño y formato de CV en inglés

Al preparar tu currículum para las solicitudes en el Reino Unido, no excedas las dos páগ্যাস করা. Aquellos con menos experiencia deberían optar por un CV de una páজিনা.

অ্যাসেগúrate de que los márgenes del documento no sean demasiado anchos o demasiado estrechos. মধ্যে লক্ষ্য 1,5 সেমি y 2 সব দিকে সেমি. El uso de márgenes excesivamente estrechos o amplios hará que el currículum parezca poco profesional.

আপনি পাঠ্যক্রম অনুবাদ করুন

Incluso si no hablas inglés, es muy beneficioso traducir su CV de español al inglés. Si bien el español no se habla ampliamente en el Reino Unido, es un idioma que está escalado en prestigio dentro de la sociedad británica hasta colocarse en el centro de las preferencias para ellos. Existe una gran posibilidad de que la persona que lea tu CV sea británica.

যদিás solicitando puestos de negocios en el Reino Unido, es vital que traduzcas tu CV al inglés, ya que el español no se habla mucho en esta esfera.