Hace unos años atrás, pag-aaral ng mga wika ay itinuturing na pangkalahatang kultura o isang libangan. Ngunit, con la continua modernización de las comunicaciones en el mundo, ito ay itinuturing na kinakailangan upang matuto ng wikang banyaga.
“Las lenguas extranjeras son habilidades clave establecidas en el mercado laboral globalizado de hoy”
La sociedad actual es cada vez más competitiva y avanzada, kung saan ang bawat aplikante para sa isang trabaho naghahanap upang makakuha ng isang plus na gumagawa ng mga ito stand out. Si buscas un elemento diferenciador para mejorar Currículum Vitae, los idiomas son la solución. Malaking kalamangan ang matuto ng isa o kahit ilang wika.
Para la mayoría de las empresas, isang empleyado na nagsasalita ng ibang wika ay lubhang pinahahalagahan at sa ilang mga bakanteng ito ay isang mahalagang kinakailangan. ¿Cómo incluirlos en el currículum? Susunod,ón, bibigyan namin kayo ng ilang mga tip upang ang wika maging isang kaugnay na bahagi ng iyong CV.
Nilalaman
¿Por qué aprender idiomas?
Kapag naghahanap ng trabaho, a más cualificación del puesto, nadagdagan demand para sa mga wika. Ibig kong sabihin, na ang pangangailangan para sa dominar otros idiomas aumenta en relación al perfil demandado direktang.
Halimbawa, la mayoría de las empresas piden como requisito indispensable el dominio de un segundo idioma para optar por un cargo de alta gestión. Ngunit, en los cargos de ejecutivos intermedios no son tan exigentes con las habilidades lingüísticas y en menor grado para los candidatos recién licenciados.
Aprender idiomas de interés creciente
Bukod sa wikang Ingles, considerado el más convencional, pati na rinén aparecen iba pang mga wika na nakakuha ng lakas sa European labor market tulad ng Tsino, el alemán, el japonés, el árabe y el ruso. A estos les podemos sumar el francés y el sueco que también participan en los mercados emisores de turistas que más crecieron en Europa en los últimos años.
Los porcentajes de conocimientos de estos idiomas sitúa al francés con el mayor porcentaje entre los candidatos que lo dominan, seguido muy de lejos por el ruso y el árabe. Para sa kanyang bahagi, Intsik, el japonés y el sueco tienen aún mucho camino por recorrer, dahil katanggap-tanggap na antas ng mga wikang ito.
Ang mga kandidatong may kaalaman sa wikang Tsino, el japonés y el alemán tendrán una gran ventaja, dahil, en el mercado laboral actual son los más valorados por las empresas.
Idiomas en función del sector profesional
Ang pinahahalagahang ibinigay sa isang wika o iba pa, dependerá del sector profesional en el que se encuentre tu puesto de trabajo. Sa ganitong paraan, los ingenieros deberán manejar el inglés y el alemán. Tulad ng mga propesyonal sa pananalapi, benta at marketing, incluyendo aquellos que trabajan en el sector de las nuevas tecnologías y comunicación.
Sa mga kaso ng mga manggagawang pangkalusugan, el conocimiento de inglés, Francés y alemán aportará muchos puntos a favor. Sa wakas, sa tingian sektor, ang paghawak ng Russian ay lubhang pinahahalagahan, Intsik, japonés o incluso árabe.
En el proceso de contratación o cuando envías tu currículum, ser bilingüe causa una buena impresión. Maaari pa itong magpatuloy sa iyo sa tuktok ng listahan ng mga interbyu na may mga potensyal na employer..
Ito ay kinakailangan upang maunawaan ang kahalagahan ng pag-aaral ng mga wika upang magkaroon ng mas mahusay na mga pagkakataon kumpara sa natitirang mga kandidato sa mga trabaho. Mamuhunan oras sa ibang bansa o mag-sign up para sa isang tradisyunal na akademya upang matuto ng mga wika, ay ang pinakamahusay na paraan upang secure ang iyong hinaharap.
Cómo explicar el dominio y la fluidez de otro idioma en el currículum
La mayoría de los reclutadores buscan habilidades lingüísticas en el CV para comprender tus habilidades de comunicación con mayor detalle. El conocimiento de otro idioma no solo brinda los componentes básicos para comunicarse con los demás, sino que también se relaciona con el conocimiento específico de la cultura.
Cada espacio en tu currículum debe venderte al futuro empleador. Es por ello que siempre debes incluir tus conocimientos de otros idiomas solo si eso está relacionado con el trabajo que desea. Karaniwan, si el trabajo incluye interactuar con el público, tus habilidades lingüísticas probablemente sean relevantes.
Kung ito ayás preparando tu primer currículum vitae, o vas a diseñar a currículum de estudiante, conocer otro idioma mostrará tu capacidad para aprender rápidamente.
El lugar ideal para colocar tus habilidades lingüísticas en el currículum, diferirá según el nivel de dominio del idioma que tengas y la relevancia que ésta tiene para el cargo aspirado. Si lo consideras esenciales para tu posición, dedica una sección específica. Kung ito ay hindi kinakailangang may kaugnayan sa, puedes incluirlo como parte de tu educación o experiencia previa.
¿Cómo describo mi nivel de habilidad lingüística en el currículum?
El nivel del dominio de la habilidad lingüística se debe describir dentro del currículum según los diferentes niveles de idioma, sa ganitong paraan:
Nagsisimula pa ang Beginner. Cuando estás comenzando a aprender un nuevo idioma. Es posible que conozca algunas palabras y frases básicas, pero no tiene una comprensión real de la gramática.
Intermediate. Nagsasalita ka ng wika, ngunit may ilang mga kahirapan. Hindi ka maaaring makipag-usap sa bilis ng isang katutubo at ang iyong bokabularyo ay medyo limitado. Gayunpaman, maaaring humawak ng mga pag-uusap sa wika at magkaroon ng sapat na kakumpitensya sa pagbabasa.
Mahusay na Kahusayan. Tumutukoy sa kakayahang magsalita, sumulat at magbasa ng wika nang walang gaanong kahirap. No prevé tener problemas al usar los idiomas que figuran en su rol, Gayunpaman, ay hindi likido.
Likido. Kapag maaari kang magbasa, sumulat at magsalita ng wika nang mahusay at walang pag-aatubili.
Katutubong. Se refiere a un idioma que creció hablando. Hangga't naaalala mo, este es un idioma con el que siempre has podido comunicarte y dominas a la perfección.
